- This topic has 20 replies, 7 voices, and was last updated 8 years, 2 months ago by .
- You must be logged in to reply to this topic.
Home Page › Forums › Fiction Writing › General Writing Discussions › Escribiendo en Español
@sarah-h ah, gracias. Yo sé que Español de España y America Latina son diferente. Es como ingles de Americana y ingles de Britain (?). Una día yo quiero ir a España, pero es muy (far away). Es más fácil por ustedes, porque ustedes pueden ir a la México o America Latina.
@the-happy-bookaholic Asi, esta aprendiendo Español de España? Tengo una pregunta. Algun ? gente llama Spain España, y otro gente llama lo Espén. Que uno es correcto? O son todo? Cual uno tuviste oído?
@spradlin @jada-Mae @corissa-maiden-of-praise @the-happy-bookaholic @Anna-Brie
Holas amigas! Donde estan? Tengo una idea si ustedes necesitan ayuda pensiendo de que a hablar. He sido leyendo La Santa Bibla en Español, en particular Santiago y Salmos, y podemos hablar de les/las/los? Tambien, he sido pensiendo de como orar con alguien la oraćion de salvacion, asi escribiré un exemplo, y, por favor, me dicen si esta mal. “Señor Jesus, quiero a usted seguir. Usted doy mi vida. Por favor, se entra en mi corazon, y esté Señor de mi vida. Gracias por moriendo a la cruz para que yo puedo ser (forgiven- no se la palabra. Necesito aprenderlo.) Amen.” Que piensen?
Ah, yo se ahora. “Perdona mis pecados, por favor. Gracias por moriendo en la Cruz para que yo puedo ser perdonado.”
Hola, @Sarah-h. ¿Como estas?
Tengo un Santa Bible en Español. A veces utilizo para ayudarme a entender el significado en inglés. Puede ser hermosa para leer.
@Anna-Brie Lo siento que estoy (late – como se dice?). Estoy muy bien! Hoy yo leí (?) Salmo 91 en Español, y (entiendé! Entiendí?) la mejor de el. Cual translación (?) tienes? Yo uso la NBD, que es como el NIV, y uso la Biblia Reina Valera, que es muy como la KJV. La segundo usa la persona “vosotros” muy mucho. Sí, la Santa Biblia es muy hermosa. Leyendo el en una otro lingua me ayuda a ver algun partes en un luz nuevo.